Attenzione: non modificare o cancellare il tuo nome utente amministratore per non compromettere il tuo sito.

Guida WordPress – Aiuto WordPress – Aiuto AlterVista.

Quando il web è fonte di ispirazione, commistione, emulazione para-letteraria dei grandi capolavori«È una verità universalmente riconosciuta che uno zombie in possesso di cervelli sia alla ricerca di altri cervelli». Forse non tutti se la ricorderanno esattamente in questo modo, ma così ha inizio la storia di Elizabeth Bennet. O almeno di quella che è la sua nuova versione ai tempi del web: «Orgoglio, pregiudizio e zombie». Post-capolavoro tra classico e splatter, che oscilla tra luoghi e personaggi alla Jane Austen e la parodia horror di Seth Grahame-Smith. Pubblicato da poche settimane, dopo un mese di battage pubblicitario su internet, il libro grazie al passaparola (è edito da Quirk Books, una piccola casa editrice di Philadelfia) ha scalato le classifiche di Amazon, entrando nella top ten. Esaurite o quasi le prime sei edizioni, e ora sono in ristampa altre 120mila copie.

L’IDEA – Il merito è quasi tutto del direttore editoriale della Quirk, Jason Rekulak, che ha creduto nel progetto e declinato, come ha raccontato a Publishers Weekly, anche offerte da un altro editore, pronto a comprare i diritti, perché la Quirk era «troppo piccola per pubblicare il libro con successo». In realtà non è la prima volta che il web è fonte di ispirazione, commistione, emulazione para-letteraria dei grandi classici. Come la versione di Amleto per Facebook di Sarah Schmelling pubblicata lo scorso luglio da McSweeney’s: un susseguirsi di post sagaci e irriverenti. «Orazio pensa di aver visto un fantasma», «Amleto e la regina non sono più amici», «Amleto pensa che Ofelia potrebbe essere più felice in un convento» fino all’epilogo «La regina, il re , Laerte e Amleto sono ora zombie». Forse proprio da qui, il passo per il mash-up, l’incrocio tra alta letteratura e parodia, sulla scia di quanto accade già su Youtube con i grandi classici del cinema. E poco importa se Elizabeth «alza la gonna – un gesto piuttosto impudico dettato dalla circostanza» per spaccare la testa agli zombie di passaggio. Darcy capirà. E non solo lui. Il boom editoriale apre la strada ai sequel del filone. Sul tavolo delle proposte «I corpi di Montecristo» (in collaborazione con Dumas) e un Hemingway d’annata rivisitato «Addio alle armi» (Farewell to arms) e tramutato in «Addio alle braccia e alle gambe».

F. Battiato

F. Fellini

C. Palahniuk